용 Jin Jin은 물을 내뿜는 능력을 잃었지만, 그 이유를 알 수 없습니다. 전날 쌀 축제에서 다 먹지 않은 밥 몇 알을 버린 데 대한 벌일까요?
친구 Old Turtle은 Jin Jin을 고대로 보냅니다. 그곳에서 Jin Jin은 쌀을 전혀 알지 못하는, 가뭄에 시달리는 마을 사람들을 만납니다. 그들을 돕고 싶은 Jin Jin은 하늘 높이 날아 Rain Wizard의 궁전으로 향합니다. Rain Wizard는 Jin Jin이 가뭄을 끝내고 사람들에게 쌀을 가져다주며, 물을 만들어 내는 능력을 되찾도록 돕습니다.
Grace Chang이 글을 쓰고 Chong Chang이 그림을 그린 Jin Jin의 두 번째 모험, Jin Jin and Rain Wizard는 중국 문화를 향한 또 하나의 창을 엽니다. 쌀의 기원, 음식을 낭비하지 않는 것의 가치, 다른 사람을 돕는 용기를 전합니다.
“세계 유수의 연구 도서관 중 하나이자 지속적인 문화적 의미를 지닌 아동 문학을 지켜 온 뉴욕 공공도서관의 영구 소장 도서로 선정되었습니다.
뉴욕 공공도서관 공연예술도서관 · 영구 소장
교육자 리뷰는 추후 공개됩니다
교육 현장에서
학부모 반응은 추후 공개됩니다
독자들의 이야기
Rain Wizard는 어느 한 이야기보다 훨씬 오래된 전통에서 비롯됩니다. 중국 민속에서 용은 물을 가져오는 존재로, 강과 구름과 비의 생명체입니다. 쌀은 전통적으로 가장 소중하게 여겨지는 곡식입니다. 쌀을 낭비하는 일이 얼마나 무거운 의미를 지니는지, 이 문화의 어린이들은 일찍부터 배웁니다.
Grace Chang은 이러한 생각을 바탕으로 따뜻한 모험을 만듭니다. 쌀의 기원까지 거슬러 올라가 자신의 능력이 진정 무엇을 위한 것인지 배워야 하는 용의 이야기입니다. 한 문화를 품고 있는 이 그림책은 Jin Jin the Dragon에 이은 Jin Jin 이야기의 두 번째 책입니다.
Rain Wizard의 책 속 그림을 골라 담았습니다. 산이 숨 쉬고, 용이 귀 기울이며, 날씨가 기억하는 세계입니다.
삽화는 곧 공개될 미리보기와 함께 선보일 예정입니다.
Rain Wizard는 어린이를 위해 쓰였지만, 읽은 뒤 이어질 대화까지 생각한 책입니다. 마지막 페이지를 덮은 뒤 부모, 교사, 사서가 함께 나눌 수 있는 네 가지 주제를 소개합니다.
쌀의 기원과 비를 가져오는 용의 모습을 통해, 이 책은 중국 전통과 멀리 떨어져 있는 어린 독자들에게 그 전통을 향한 창을 엽니다.
Jin Jin의 곤경은 버려진 밥 몇 알에서 시작됩니다. 음식과 낭비, 충분한 먹거리를 당연하게 여기지 않는 마음에 대해 부드럽게 대화를 시작할 수 있습니다.
쌀을 전혀 알지 못하는 마을 사람들을 만난 Jin Jin은 행동에 나서기로 합니다. 그의 능력은 다른 사람을 위해 사용한 뒤에야 돌아옵니다.
Rain Wizard의 궁전으로 날아가려면 날개만으로는 부족합니다. 옳은 일이기에 어렵고 두려운 일도 해내야 한다는 조용한 가르침입니다.
“우리 가족은 4대와 두 대륙, 격변의 한 세기를 거치며 중국 공연 예술을 이어 왔습니다. 저는 새로운 세대의 어린이들이 그 문화의 작은 부분을 이어 가고, 자신의 문화로 발견할 수 있도록 Jin Jin을 씁니다.”
아버지 Baoting Chang은 여러 차례 그를 잊으려 했던 한 세기 동안 중국 공연 예술에 영향을 주었습니다. 아버지는 그렇게 되도록 두지 않았습니다.
Jin Jin의 책들은 그의 전기가 아닙니다. 더 작지만 더 오래 남을 무언가입니다. 제가 어린이에게 건넬 수 있는 이야기를 통해, 한 문화가 조금 더 멀리 전해지기를 바랍니다. 그 문화의 용과 쌀, 그리고 다른 사람을 돕는 일에 대한 조용한 가르침과 함께요.
— Grace
뉴욕 공공도서관
공연예술도서관
저자는 제15회
Chinese American Film Festival에서도 인정받았습니다
도서관에서 읽거나, 집에 한 권을 소장하거나, 새 책이 나올 때마다 시리즈를 만나 보세요.
Jin Jin and Rain Wizard는 Grace Chang의 Jin Jin the Dragon 시리즈 두 번째 책입니다. 용 Jin Jin은 물을 내뿜는 능력을 잃습니다. 친구 Old Turtle이 그를 고대로 보내자, 가뭄에 시달리는 마을 사람들을 만나고 Rain Wizard의 궁전으로 날아갑니다. 사람들에게 비와 쌀을 가져다주는 데 힘을 보태면서 자신의 능력도 되찾습니다. 중국 문화, 감사, 다른 사람을 돕는 마음을 부드럽게 소개하는 이야기입니다.
Grace Chang(常贵瑞媤)입니다. 작가, 배우, 영화 창작자로, 공연 예술 명문 Chang 가문의 3대이자 상성의 태두 Chang Baoting(常宝霆)의 딸입니다.
Jin Jin and Rain Wizard는 4–8세 어린 독자를 위해 쓰였습니다.
네. Jin Jin and Rain Wizard는 뉴욕 공공도서관에 영구 소장되어 있습니다.
Chong Chang이 그림을 그리고 Enchanted Lion Books가 2009년에 출판했습니다(ISBN 978-1-59270-086-8). 4–8세를 위한 48쪽 하드커버로, Jin Jin the Dragon(2007)에 이어 출간된 시리즈의 두 번째 책입니다.